Jatahy torna a fusionar teatre i cinema al Canal

Després de “Julia”, Jatahy torna a fusionar teatre i cinema, dos espectacles que es poden veure per primera vegada a l’Estat espanyol

Si fa un any Strindberg es multiplicava en teatre i cinema de la mà de Christiane Jatahy a Julia, ara és a través de Les tres germanes de Txékhov que la directora brasilera aborda els temps que vivim. Teatre i cinema en paral·lel, dues funcions simultànies, dos llenguatges amb regles pròpies, dues lectures al servei dels temps llargs del dramaturg rus i dels dubtes de tres germanes que somnien anar a Moscou. Triem sessió (o vegem l’obra dos dies: la peça teatral i la pel·lícula) per acompanyar aquestes tres germanes en stand by permanent, nàufragues de la utopia, exiliades de si mateixes.
 

Fitxa artística

De Christiane Jatahy, a partir de Les tres germanes d’Anton Txékhov
Intèrprets: Isabel Teixeira, Julia Bernat i Stella Rabello
Fotografia i vídeo: Paulo Camacho
Escenografia: Christiane Jatahy i Marcelo Lipiani
Vestuari: Antonio Medeiros i Tatiana Rodrigues
Música: Domenico Lancellotti
Il·luminació: Paul Camacho i Alessandro Boschini
So: Denilson Campos
Producció: Cia Vértice de Teatro
Coproducció: Le Centquatre-Paris, Zürcher Theatre Sepktakel i SESC – Serviço Social do Comércio
Patrocini de Vértice de Teatro: Petrobras